Известный кинорежиссер и продюсер Лю Сюань, известный в России как Дмитрий Лю, в эфире передачи «Узнаем друг друга: РФ и Китай» рассказал, какие российские картины горячо любимы китайскими зрителями.
По словам Лю, в России в последние несколько лет снимают очень много фильмов. Среди российских кинематографистов до сих пор идет бум на русские сказки и на фильмы в тематике ретро, особенно режиссер выделил картину «Чебурашка» в двух частях, которая понравилась ему лично с профессиональной точки зрения. Также ему приглянулся фильм «Мастер и Маргарита», который российский зритель встретил весьма противоречиво.
В целом, по словам Лю, за последние 20 лет в Китае выросло поколение молодых зрителей, которые не так хорошо знакомы с российской культурой и с российским кино, как их родители или бабушки и дедушки, поэтому ему хочется познакомить зрителей из КНР со стоящими работами коллег из России.
Режиссер подчеркнул, что в последнее время он обращает внимание даже не на российское кино, а на стриминговые платформы, на базе которых снимаются российские сериалы. Эксперт отметил, что часто они действительно хороши по качеству, а выбор тематики более смелый, чем у тех, кто создает кино. Из последнего Лю упомянул сериал «Слово пацана». С русскими сказками китайским зрителям трудно, что связано с культурными особенностями – люди, рожденные в Китае, не знают, кто такая Баба Яга и Кощей Бессмертный.
Среди фильмов российского производства самой популярной картиной последнего времени стал филь «Движение вверх», рекорды которого по сборам в КНР пока не побиты. Также китайцам полюбился российский мультик «Снежная королева-3». На третьем месте по популярности в Китае оказался фильм, который в России приняли прохладно, – это картина «Он дракон», вышедшая в 2016 году.
