Прокат фильма «Барби» в Южной Корее провалился. Несмотря на мировую популярность, картине не удалось завоевать внимание части азиатской аудитории, передает The Hollywood Reporter.
Корейский совет по кинематографии сообщил, что фильм занял лишь восьмую строчку по кассовым сборам за 4-6 августа с показателем 273,4 тысяч долларов. При этом коэффициент предварительной продажи билетов оказался на уровне 1,2%.
Эксперты полагают — проблема связана с тем, что идеи феминизма массово не распространены в Корее. Помимо этого, у страны слишком большие культурные различия с США.
«Мы знакомы с Лего, но не с Барби… Так что у Барби в Корее нет настоящей фанатской базы», — отметила журналист Мун Со Ён.
Кинокритик и писатель Мин Ён Чжун добавил, что еще одной причиной кассового провала может быть специфический юмор фильма. Ряд шуток был неудачно переведен, а контекст других оказался непонятен зрителям.
Ранее сообщалось о том, что в мировом прокате «Барби» установила новый рекорд в истории американской киностудии Warner Bros. Картина собрала миллиард долларов за 17 дней проката.