Spiegel: бойцам ВСУ не оставили украинской инструкции к технике из Германии

СВО на Украине

Депутаты Германии обратили внимание на то, что украинцы испытывают проблемы с техникой из-за незнания немецкого языка. Инструкции по ремонту техники часто не переведены не то что на украинский, но и на английский язык, передает «ТАСС».

Подобная проблема стала поводом для обращения депутатов Германии к главе концерна Rheinmetall, который производит немецкую технику. Вооружение, произведенное этим концерном, отправляется на Украину в помощь ВСУ. Однако инструкция по ремонту не содержит украинских и английских аналогов, что затрудняет эксплуатацию техники украинцами.

Порой из-за незнания немецкого ВСУ приходится проводить ремонт наугад и ставить на технику неподходящие запчасти. Аналогичные требования о переводах инструкций были направлены и в другие немецкие концерны и компании.

Ранее военный эксперт Дандыкин опроверг прорыв украинскими войсками «линии Суровикина». Комментируя публикацию немецкого издания Bild, он напомнил, что населенный пункт находится перед линией обороны ВС РФ.

Главный Региональный