Китайская пресса сообщает, что российская армия закупила 50 тысяч коробок с лапшой быстрого питания из Поднебесной, однако скоро партия была возвращена отправителю. Причина этого удивила китайцев, солдаты жаловались на одно качество пайков. «Главный Региональный» публикует эксклюзивный перевод материала Sohu.
В издании утверждают, что Москва, с момента распада СССР и его тяжелых последствий, делала акцент на тяжелую промышленность. Поэтому, как уверяют китайские авторы, российская армия закупает составляющие пайков у иностранных поставщиков, среди которых и Китай.
Так, российская армия якобы закупила партию из 50 тысяч коробок лапши быстрого приготовления, которыми снарядила пайки для солдат. Однако через несколько дней возникла неожиданная проблема. Российская сторона попросила отменить сделку и вернула лапшу.
«Может быть проблема кроется в качестве лапши?» или «произошло повреждение товара во время транспортировки?» – недоумевали в Китае.
Причина оказалась прозаично более простой. Российские военнослужащие обрушились с критикой на закупленную провизию потому, что лапша оказалась… слишком острой.
– Это вызвало у российских солдат восклицания: «Слишком остро!» и «Как будто огонь изо рта идёт!», когда они её попробовали, – сообщает Sohu.
В Китае это вызвало бурную реакцию. Жители Поднебесной не могли понять, как россияне, которые, по их глубокому убеждению, регулярно употребляют в пищу крепкий алкоголь круглый год, могут иметь проблемы со вкусовыми качествами лапши.
Оказалось, что культурные различия могут заключаться и во вкусовых предпочтениях, чего не предусмотрели стороны при заключении сделки. Однако вскоре было достигнуто дополнительное соглашение и в Россию были поставлены коробки с лапшой без острых приправ.
– Хотя инцидент с возвратом лапши быстрого приготовления вызвал множество проблем, в конечном итоге он был успешно урегулирован благодаря совместным усилиям обеих сторон. Это также демонстрирует взаимопонимание и терпимость между Китаем и Россией в вопросах торгово-экономического сотрудничества, – заключили в Sohu.
Ранее «Главный Региональный» сообщал, что китайские эксперты прогнозируют, что СВО продлится суммарно не менее пяти лет. За это время, отмечают в Поднебесной, Россия достигла серьезных изменений украинской переговорной позиции.
