Иеромонах Иаков (Воронцов) из казахстанского города Актобе организовал пасхальное богослужение в православной церкви на национальном языке. По словам священника, на прочтение Евангелия на казахском его благословил епископ Актюбинский Игнатий.
«Да, я хотел бы, чтобы казахский язык звучал в церкви и дальше – у нас есть и прихожане, и священнослужители-казахи. И на мой взгляд, русские казахстанцы тоже должны знать казахский язык», — цитирует собеседника Zakon.kz.
Священнослужитель изучает казахский последние несколько лет. Для удобства прихожан иеромонах внедряет отрывки на национальном языке в проводимые богослужения.
По мнению пресс-секретарь Православной Церкви Казахстана, Астанайской и Казахстанской епархии протоиерея Евгения Иванова, полностью переходить на казахский с церковнославянского никто не намерен.
«Недавно мы сделали перевод книг Священного писания на казахский язык, но это ведь не только проповедь, но и элемент просвещения. Чтобы казахоязычные люди знали, во что верят их православные соотечественники», — заключил спикер.
Ранее сообщалось о том, как Пасху отметили в зоне военной спецоперации России на Украине. Военнослужащим в честь праздника пришла особенная гуманитарная помощь — с куличами и крашеными яйцами.
