Иммиграционная, транспортная и дорожная полиция Пхукета 1 сентября приступят к изучению русского языка на специальных курсах. Эта инициатива, поддержанная российским консулом, отражает растущий интерес тайцев к русскому языку и культуре на фоне увеличения числа российских туристов на острове, пишет «МК«.
Как отмечают сами тайские полицейские, хотя они и признают необходимость изучения русского, многие из них считают эти курсы «добровольно-принудительными». Дело в том, что руководство обязывает своих сотрудников посещать занятия, оплата за которые будет производиться из их собственного кармана.
— Курсы, само собой, платные, — поясняет офицер иммиграционной полиции Саовапха. — Никто сам за них платить не будет, конечно, а подарок от руководства не принять нельзя. Так что придется учиться.
Интерес к русскому языку у тайских правоохранителей вызван тем, что российские туристы все чаще становятся нарушителями местных правил, будь то ПДД или арендные отношения. Как рассказывает дорожный полицейский Тхирасак, россияне порой делают вид, что не понимают английский, чтобы избежать ответственности.
— Я сначала поверил, у нас тоже не все знают английский. Но потом встретил тех же ребят на том же байке, патрулируя въезд на пляжную пати: они были в англоязычной компании и заливались на их языке соловьями, — рассказывает он.
По замыслу тайских властей, если полицейские смогут общаться с российскими туристами на их родном языке, те не смогут прикинуться незнающими. Однако сами россияне, проживающие на Пхукете, считают, что их соотечественники все равно найдут способ избежать ответственности.
— Нашим и глухонемыми прикинуться недолго, если очень нужно, — говорит 29-летний Антон, долгосрочный турист на острове.
Тем не менее, по данным организаторов, на 21-дневные курсы русского языка зарегистрировалось около 300 участников, включая 35 сотрудников иммиграционной службы. Хотя, как отмечает Тхирасак, «самые серьезные ведомства оформили своих как просто тайцев», чтобы избежать огласки.
