В 90-е годы широкую популярность не только среди молодежи, но и взрослого населения получил французский подростковый сериал «Элен и ребята». Зрители в России увлеченно следили за жизнью группы друзей, регулярно собиравшихся в кафе и мечтавших о создании собственной музыкальной группы.
Главной звездой сериала стала актриса Элен Ролле. Впоследствии она стала героиней многочисленных продолжений франшизы и пережила тайный роман со своим партнером по съемкам Патриком Пьюдеба. Замуж Элен так и не вышла, однако в 2013 году усыновила двух детей из Эфиопии и оставшееся время посвятила музыкальному творчеству.
Экс-партнер актрисы Патрик Пьюдеб после съемок в сериале не был замечен на главных ролях в крупных проектах. Однако артист стал популярным гостем различных телешоу, активно снимается в рекламных кампаниях. Также Пьюдеб участвовал в съемках российского сериала «Проклятие спящих».
Исполнительница роли подружки главной героини актриса Кати Андрие покинула сериал практические на пике его популярности ради карьеры модели. Позднее она появилась в различных фильмах, включая проекты из вселенной «Элен и ребята». У артистки двое детей от первого брака, спустя десять лет она вышла замуж за парижского адвоката.